Stado Kakumbi opłakuje stratę dwóch szczeniąt. W czasie wędrówki do ich jaskini kamera natknie się na legowisko hien oraz na lwy w czasie polowania.

Filmowiec Julz Braatvedt odwiedza Park Narodowy South Luangwa we wschodniej Zambii, aby przez sześć tygodni śledzić trzy stada dzikich likaonów. Zaliczane są do reliktowej linii psowatych, który dawniej występował na całym kontynencie afrykańskim, łącznie z Saharą. Obecnie jest jednym z najrzadszych dużych mięsożerców, a ich grupy nazywane Manzi, Kakuli i Stork Colony, żyją na trzech bardzo różnych terenach.

Autorzy prezentują słabo znane, ale niezwykle ciekawe sposoby funkcjonowania różnych gatunków zwierząt w otaczającej je rzeczywistości. Analizują m.in. sposoby komunikowania się wilków i szympansów.