Pewien wykładowca w Rzymie chce by jeden z jego studentów zbadał historię marokańskich robotników, którzy żyją na ogromnym statku w porcie Cagliari. Na jego pokładzie pracują, śpią, jedzą, modlą się a nawet przestrzegają ramadanu.

Sprzątaczka toalet publicznych, Nargess (Masoumeh Beigi), musi odczekać 5 minut, aby zobaczyć, jaki jest wynik jej testu ciążowego. W tym czasie kobieta pogrąża się w dziwnym stanie. Traci kontakt z rzeczywistością.

Emerytowany Arthur (Günter Tolar) mieszka w domu komunalnym w Wiedniu. Od wielu lat 80-letni mężczyzna opiekuje się ciężko chorą żoną Martą (Birgit Stimmer). Pomaga mu też pielęgniarka. Pewnego dnia w domu staruszka zjawia się nowy węgierski opiekun starszych osób, Fabiu (Kristóf Gellén). W uporządkowanym życiu emerytowanych małżonków wkrótce dokonuje się wiele zmian. Z czasem dwaj mężczyźni się zaprzyjaźniają. W Arturze budzą się nawet nieznane mu dotąd pragnienia.

Młody prawnik Olivier (Jean-Toussaint Bernard) orientuje się, że zbierająca datki bezdomna kobieta (Ioana Geonea) przesiadująca całymi dniami przed jego domem wygląda jak jego babcia. Pewnej nocy przynosi jej karton z napisem: Mogłabym być Twoją babcią. Od tej pory ludzie stają się dla niej hojniejsi. Olivier powiela więc pomysł i pomaga też innym potrzebującym. Krótkometrażowa komedia Bernarda Tanguy otrzymała nominację do Cezara.