Ciało mężczyzny z wieloma ranami zadanymi nożem zostaje znalezione we wnętrzu ciężarówki. Detektyw Kennedy rozpoczyna śledztwo w tej sprawie. Pomaga mu dwujęzyczna społeczność Tulsy.

Floryda. W pewnym z domów zostają ujawnione zwłoki byłego żołnierza marines. Przed śmiercią mężczyznę pobito. W kręgu podejrzanych o tę zbrodnię są syn ofiary, tajemnicza kobieta, a nawet seryjny morderca.

Rok 2012. W wyniku ran odniesionych podczas strzelaniny ginie młody mężczyzna, Timothy Rambo Ramsey. Ponieważ w sprawie brakuje dowodów, śledztwo na sześć lat staje w miejscu. Z czasem wychodzi na jaw zaciekły konflikt, który okazuje się przełomowy dla prowadzonego dochodzenia.

Na przedmieściach Denver nowa asystentka prokuratora okręgowego zostaje znaleziona martwa w wannie. Poszukiwania podejrzanych prowadzą śledczych do Kansas, a sprawa ostatecznie zależy od pojedynczego włosa znalezionego na miejscu zbrodni.