Cartwrightowie wybierają się do Virginia City na urodziny Jimmyego Changa. Tam przekonują się, że nie wszyscy mieszkańcy miasteczka tolerują obecność Chińczyków. Wskutek intrygi na tle rasistowskim Chang, zamiast świętować z przyjaciółmi, trafia do aresztu jako podejrzany o morderstwo. Ben i jego synowie nie zamierzają jednak opuszczać go w potrzebie.

Rodzina Cartwrightów zamierza wspólnie zapobiec działaniom, które zmierzają do pozbawienia mieszkańców doliny Carson ich ziemi. Okazuje się, że za niezgodnymi z prawem czynami stoi hiszpańska rodzina De La Cuesta, tymczasowo mieszkająca w hotelu w Victoria City. Adam próbuje poznać motywację przybyszów. Aby tego dokonać, nawiązuje bliższą znajomość z piękną Izabellą De La Cuesta. Wkrótce odkrywa, że dziewczyna nie jest tą, za którą się podaje.

W latach 30. ubiegłego wieku Niemcy stały się potęgą militarną i rozpoczęły intensywne przygotowania do wojny. Zaledwie 11 lat wcześniej były złamanym narodem odartym z dumy. Wielka przemiana, jakiej doświadczył kraj, dokonała się dzięki Adolfowi Hitlerowi. W programie dowiemy się, w jaki sposób stał się on najpotężniejszym człowiekiem w państwie.

W latach 30. ubiegłego wieku Niemcy stały się potęgą militarną i rozpoczęły intensywne przygotowania do wojny. Zaledwie 11 lat wcześniej były złamanym narodem odartym z dumy. Wielka przemiana, jakiej doświadczył kraj, dokonała się dzięki Adolfowi Hitlerowi. W programie dowiemy się, w jaki sposób stał się on najpotężniejszym człowiekiem w państwie.