Ekipie udaje się powiązać sprawę wybuchu samochodu ze zniknięciem agenta które nastąpiło pół roku wcześniej. Gibbs prosi agentkę Alex Quinn, aby obserwowała jego jednostkę.

Murdoch pomaga w śledztwie Terrenceowi Meyersowi. Sprawa dotyczy kandydata na premiera. Jakiś czas wcześniej polityk zwolnił z pracy swojego współpracownika, który został zamordowany.

W bibliotece Gossington Hall zostają znalezione zwłoki pięknej blondynki. Okazuje się, że ofiarą jest tancerka Ruby (Emma Williams). O jej zabicie podejrzany jest właściciel posiadłości, Arthur Bantry (James Fox). Jego żona, Dolly (JoannaLumley), nie wierzy jednak w winę małżonka. Postanawia odkryć prawdę i ocalić dobre imię Arthura. W rozwiązaniu zagadki morderstwa pomaga jej przyjaciółka, błyskotliwa i niezawodna Jane Marple (Geraldine McEwan). Na podstawie powieści Agathy Christie.

W Jerozolimie prowadzone są badania archeologiczne mające na celu znalezienie czaszki Jana Chrzciciela. Na miejsce przyjeżdża żona sponsora wykopalisk, lady Boynton, która okrutnie traktuje swoich bliskich: syna, synową i ich dzieci. Niespodziewanie dama pada ofiarą morderstwa.