Batman The Animated Series-Punkt widzenia (P. O. V. ) Odcinek-7 Sezon-1

Jest noc w Gotham City, a Renee Montoya i jej nowy partner, nowicjusz Wilkes, ścigają się przez miasto, próbując dotrzeć do Harvey Bullock w wolnym czasie. Jednak kiedy docierają do celu, do magazynu, odkrywają, że jest w ogniu, a Bullock jest na zewnątrz, jęcząc z bólu. Podczas gdy Renee beszta Bullocka, że na nich nie czeka, kilku bandytów wybiega z miejsca, a Renee mówi Wilkesowi, aby poszedł za nimi, podczas gdy ona przeszukuje magazyn w poszukiwaniu maruderów. Bullock podnosi się na nogi i podnosi wzrok, widząc Batmana na dachu.

Później trzej oficerowie siedzą pod światłami, podczas gdy porucznik Hackle z wydziału spraw wewnętrznych krytykuje ich, pomimo sprzeciwów komisarza Gordona . Hackle deklaruje, że żądło zajęło miesiące, a policja straciła 2 miliony dolarów, które przeznaczyła na przynętę. Domagając się informacji, kto jest odpowiedzialny za fiasko, sugeruje nawet, że jeden lub więcej funkcjonariuszy przed nim jest w grze. Gordon ze złością żąda, by Hackle dał oficerom szansę na wyjaśnienia.

Bullock jest pierwszym, który opowiada swoją wersję historii i szybko zrzuca winę na Batmana. Twierdzi, że Montoya i Wilkes się spóźnili, więc musiał wejść sam. Zobaczył Batmana wchodzącego do magazynu i podążył za nim, obawiając się, że powiadomi przestępców o nalocie. Kiedy wszedł, głośny dźwięk, najprawdopodobniej Batman, zaalarmował oszustów w środku, a Bullock musiał z nimi walczyć, nieumyślnie wzniecając pożar. Na szczęście Bullock był w stanie uratować Batmana po tym, jak został znokautowany.

Bullock przybył do magazynu i wszedł natychmiast, nie czekając na pozostałych oficerów. Bullock potknął się o puszkę z farbą, ostrzegając złodziei. Kiedy walczył z nimi, chybiony cios siekierą trafił w skrzynkę z bezpiecznikami i wzniecił pożar. Bullock zemdlał z dymu, gdy złodzieje uciekli z magazynu, ale Batman uniósł go w bezpieczne miejsce przez dach.

Hackle jest sceptyczny wobec relacji Bullocka, a następnie wypytuje Wilkesa. Wilkes twierdzi, że on i Montoya nie spóźnili się i opowiada historię, kiedy przybyli na zewnątrz magazynu. Podczas gdy Montoya wszedł do środka, Wilkes ścigał dwóch podejrzanych uciekających z magazynu. Ale gdy tylko wszedł za nimi w zaułek, dotarli już do swojego samochodu ucieczki i próbowali go przejechać. Następnie Batman pojawił się przed nim i unieruchomił samochód, wyrwał drzwi i unieruchomił dwóch bandytów. W ciemności to, co robi Batman, wydaje się niczym magicznym dla wrażliwego Wilkesa (kiedy w rzeczywistości retrospekcja pokazuje Batmana używającego różnych urządzeń ze swojego arsenału).

Batman następnie zatrzymał jednego z przestępców i przesłuchał go. Wilkes nie słyszał, co powiedział mężczyzna, z wyjątkiem słowa, które brzmiało jak Doc.

Hackle upiera się, że Wilkes nie mówi mu całej prawdy, a kiedy Montoya odzywa się w obronie swojego partnera, Hackle zwraca na nią swoją uwagę.

Montoya nadal upiera się, że przybyli na czas. Kiedy dotarli do magazynu, Bullock był na ziemi, więc powiedziała Wilkesowi, aby ścigał podejrzanych na zewnątrz, podczas gdy ona weszła do płonącego budynku. Zbliżając się do bandytów, usłyszała, jak ktoś wypowiada imię Hathcock. Zbiry ją zauważyły, ale zanim zdążyła ich zatrzymać, stos puszek z farbą eksplodował, a strzelba wypadła jej z rąk. Zbiry zbliżyły się do niej z wiertłem, ale przybył Batman i ich zatrzymał. Jednak zanim Montoya zdążył je skuć, dach się zawalił, a Batman odepchnął ją z drogi spadających belek, które zamiast tego spadły na niego.

Hackle jest niesympatyczny i stwierdza, że trzej funkcjonariusze opowiedzieli mu dwie różne historie, co oznacza, że jeden lub więcej z nich kłamie. Wstrzymuje całą trójkę ze służby, dopóki nie podejmie decyzji. Funkcjonariusze niechętnie oddają odznaki i broń i odchodzą bez słowa.

Później Montoya jedzie pociągiem i próbuje zrozumieć znaczenie słów Doc Hathcock. Wyglądając przez okno, widzi Gotham Harbor i uświadamia sobie, że być może Hathcock to nie osoba, ale miejsce. Rzeczywiście, widzi nazwisko na magazynie w dokach. Zamiast dzwonić na policję, postanawia wejść sama.

Wygląda przez okno i widzi Batmana, żywego, zwisającego za nadgarstki z sufitu. Bandyci z magazynu zabrali mu pas i bawią się nim. Używając wytrycha, Montoya wchodzi.

Tymczasem Batman pyta, gdzie SzefBandyci, zakładając, że skończył, informują go, że szef już tam jest i patrzy z relingu statku. Uśmiechając się, Batman mówi, że to wszystko, co chciał wiedzieć po czym wyrzuca małe ostrze z rękawicy i szybko się uwalnia. Batman z łatwością zajmuje się jednym z bandytów, ale inny celuje w niego, zanim Montoya go zatrzymuje.Ona i Batman łączą siły, Batman wyjaśnia, że dał się złapać, aby zbliżyć się do Szefa. bandyci atakują duet, a Batman podejmuje wyzwanie. Renee również jest w stanie utrzymać własne i większość bandytów zostaje pokonana. Jednak bandyta chwyta karabin maszynowy i strzela do nich. Batman zabiera Montoyę do taksówki dźwigu załadunkowego i każe jej schować się w środku. Podczas gdy Batman staje twarzą w twarz z gangiem, Montoya używa dźwigu, by zrzucić skrzynię na dok,wydzierając dziurę w molo, która wrzuca wszystkich pozostałych zbirów do wody.

Wiedząc, że został pobity, szef wbiega na pokład statku i próbuje uciec. Właśnie wtedy ostatni z pozostałych bandytów, Driller, próbuje przejechać Batmana wózkiem widłowym. Batman obezwładnia go, przejmuje kontrolę nad wózkiem widłowym i zjeżdża z molo, gdzie wybija dziurę w kadłubie statku. Gdy statek zaczyna tonąć, Boss wyskakuje z powrotem na ląd. Wciąż nie chcąc zaakceptować schwytania, Szef próbuje uciec, ale Montoya łapie go pazurem dźwigu.

Gang zostaje zatrzymany, a pieniądze z żądła odzyskane. Zjedź przedmioty, które Montoya działała bez rozkazu, gdy była jeszcze zawieszona. Gordon, który stracił cierpliwość do Hacklea, wycofuje się, ogłasza zamknięcie śledztwa w sprawach wewnętrznych i przywraca Montoyę, Wilkesa i Bullocka.