9 Żyć Chloe King S01E08 - Łamacz Serc

Brian przybywa w chwili, gdy Chloe i Alek całują się, a obaj chłopcy wychodzą wściekli. Chloe idzie na spacer, aby oczyścić głowę i zostaje zabrana do domu przez policję po tym, jak przerywa coś, co wygląda na napad. Chloe i jej matka następnego dnia udają się na posterunek policji, aby przedstawić opis złodziei, a Meredith dowiaduje się, że Chloe była w kontakcie z ojcem. Chociaż ich przyjaźń jest napięta, Chloe przekazuje Brianowi informacje, które mogą pomóc mu dowiedzieć się więcej o jego matce. Złodzieje są w zmowie z detektywem w tej sprawie i cała trójka atakuje dom króla. Chloe kontaktuje się z Alkiem, a oni uśmiercają przestępców. Meredith sama próbuje skontaktować się z ojcem Chloe.