9 Żyć Chloe King S01E10 - Piękny Dzień

Po dowiedzeniu się, że jego babcia żyje, Brian i Chloe składają jej wizytę, gdzie dowiadują się więcej o ojcu Briana. Po ich wyjściu okazuje się, że jego babcia naprawdę prowadzi Zakon, a Simone dla niej pracuje. Chloe dostaje SMS-a z prośbą o spotkanie z ojcem; Brian podwiezie ją tam i czeka na zewnątrz. Meredith ma duże spotkanie z kilkoma inwestorami; okazuje się, że jest to ojciec Briana, który odwraca uwagę, więc Chloe będzie sama. Spotkanie to pułapka, a Chloe musi walczyć o swoje życie. Po pokonaniu trzech zbirów Simone blokuje jej drogę i strzela do niej. Brian znajduje ją pozornie martwą i całuje ją, deklarując swoją miłość. Chloe wraca do życia, ale pocałunek Briana ma druzgocące konsekwencje. Zane, który pracuje dla Simone, strzela do Valentiny wolno działającą truciznąstrzałka, która chroni ją przed śmiercią, dopóki nie może zamordować Jasmine na jej oczach. Alek wraca i znajduje ich obu na podłodze, a nad nimi stoi Zane, który ujawnia, że jest bratem Aleka. Paul i Amy znajdują Chloe trzymającą Briana, który nie żyje.