NYUSHA - GDZIE TY, TAM JA

NYUSHA НЮША - Где ты, там я
GDZIE TY, TAM JA
(ROSYJSKI)

Powiesz, że beznadziejnie
wierzę w to, co niemożliwe.
Pokochałam ciebie,
i to jest tego warte!
Spójrz wstecz, to ty
wyrzekasz się swoich marzeń!

Tylko nie zapomnij,
że będę również zazdrosna!
Oboje stanowimy nietypową parę,
nijak nie oderwiemy się od ziemi.
A ta apatia pragnie zniszczyć cię.
Podobni dzikim zwierzętom,
i nas strata zadręcza...

Niech zawsze, gdzie ty tam i ja.
Twoja miłość - moją wiosną!
Niech zawsze, gdzie ty tam i ja.
Twoja miłość - moją wiosną!

Powiesz: tak bezcelowe,
proste uzasadnianie,
podążania za przeznaczeniem.
Przyjmujesz świat rozsądnie,
obudzony szumem deszczu.
Tak bezradni - ty i ja!

Tylko nie zapomnij,
że słońce trwa zaledwie po kres dnia,
kładąc na sercu - obcy cień.
Łagodny deszcz, kończy ulewa!
Ta apatia pochłania cię!
Tak wiele snuliśmy marzeń,
tak lekko ulatywaliśmy...

Niech zawsze, gdzie ty tam i ja.
Twoja miłość - moją wiosną!
Niech zawsze, gdzie ty tam i ja.
Twoja miłość - moją wiosną!

Gdzie ty tam ja.
Tam ja!
Gdzie ty!
Gdzie ty!
Gdzie ty!
Gdzie ty, gdzie ty...
Tam i ja!

Niech zawsze, gdzie ty tam ja.
Niech zawsze, gdzie ty tam ja.
Niech gdzie ty tam i ja....