Doświadczony hodowca gołębi, Eduard Ettrich, ginie w wyniku wybuchu bomby ukrytej w przesyłce pocztowej. Marc i Niki orientują się, że najlepszy okaz spośród jego ptaków zniknął bez śladu. Niebawem w podobnych okolicznościach ginie syn hodowcy, Gernot (Florian Teichtmeister). W toku śledztwa funkcjonariusze odkrywają, że gołębie stały się obiektem wielkiego zainteresowania przestępców, szczególnie terrorystów.
Aktorzy:
Alexander Pschill,
Misel Maticevic,
Elke Winkens,
Edita Malovcic,
Gerhard Zemann,
Florian Teichtmeister,
Martin Weinek,
Stefanie Werger,
Tobias Moretti,
Ernst Konarek,