Justin Bieber - Yummy Tłumaczenie Pl

Justin Bieber - Yummy Przepyszna (tłumaczenie i napisy: WSHoran)

O tak, jesteś przepyszna.
Wręcz mniam mniam...
Tak, przepyszna.
Wręcz mniam mniam...
Powiedz słowo, już pędzę.
Tak kochanie...
każdej nocy, każdego dnia.
Powiedz słowo, już pędzę.
Tak kochanie...
rano lub wieczorem.
Powiedz słowo, a przybędę.

Prawdziwy ogier
Nie, to nie stajnia, pozostaniesz w gonitwie.
Nigdy z boku, jesteś numerem jeden.
Tak, zawsze gdy przychodzę, dajesz sobie radę.

Pół na pół, uwielbiam sposób, w jaki się dzielisz.
Sto patyków, pomóż mi je wydać, kochanie.
Zapal zapałkę, zapłoń, kochanie.
Ten szpan, ogląda zachód słońca, tak, tak.
Wywracając oczami, zaciskam palce u stóp, tak, tak.

O tak, jesteś przepyszna.
Wręcz mniam mniam...
Tak, przepyszna.
Wręcz mniam mniam...
Powiedz słowo, już pędzę.
Tak kochanie...
każdej nocy, każdego dnia.
Powiedz słowo, już pędzę.
Tak kochanie...
rano lub wieczorem.
Powiedz słowo, a przybędę.

Wstając, postaw mnie na nogi.
Straciłem samokontrolę, już po mnie.
Obciążam cię, bez ukrywania.
I nigdy nie brak ci zapasów.

Pół na pół, uwielbiam sposób, w jaki się dzielisz.
Sto patyków, pomóż mi je wydać, kochanie.
Zapal zapałkę, zapłoń, kochanie.
To szpan, ogląda zachód słońca, tak, tak.
Wywracając oczami, zaciskam palce u stóp, tak, tak.

O tak, jesteś przepyszna.
Wręcz mniam mniam... (napieraj na mnie)
Tak, przepyszna.
Wręcz mniam mniam...
Powiedz słowo, już pędzę.
Tak kochanie...
każdej nocy, każdego dnia.
Powiedz słowo, już pędzę.
Tak kochanie...
rano lub wieczorem.
Powiedz słowo, a przybędę.

Wskakuj do Lamborgini, ruszam w drogę.
W domowych kapciach z uśmiechem na twarzy.
Cieszę się, że jesteś moją damą.
O tak, jesteś przepyszna...
Tak, wręcz mniam, mniam...
Och

O tak, jesteś przepyszna.
Wręcz mniam mniam...
Tak, przepyszna.
Wręcz mniam mniam...
Powiedz słowo, już pędzę.
Tak kochanie...
każdej nocy, każdego dnia.
Powiedz słowo, już pędzę.
Tak kochanie...
rano lub wieczorem.
Powiedz słowo, a przybędę.

Wersja dosłowna tłumaczenia (skrócona):

O tak masz to mniam mniam
To mniam mniam
Powiedz słowo, (jestem) w drodze
O tak kochanie
Każdej nocy, każdego dnia
Rankiem lub późno

Prawdziwy ogier
Nie siedzi w stajni, nie, jest w biegu
Nie jest z boku, jesteś numerem jeden
O tak, za każdym razem gdy jestem masz to załatwione

50 na 50, uwielbiam jak to podzieliłaś
100 tysiaków pomóż mi to wydać kochanie
Odpal zapałkę, rozświetl się kochanie
To szpan *, oglądanie zachodu słońca tak jakby, o tak, o tak
Wywraca mi gały na drugą stronę, zwija mi palce u stóp
O tak o tak

Stoję, utrzymuj mnie w pionie
stracę kontrolę nad sobą, jestem odkryty
obciążam cię, odsłoniętego
a nie brak ci zaopatrzenia (cała zwrotka - aluzja do seksu)

Hop w lamborghini, jestem w drodze
Wciągam domowe kapcie z uśmiechem na twarzy
Jestem dumny, że jesteś moją panią
Masz to mniam mniam mniam