Victoria dziękuje Juanowi Pablowi za odnalezienie ich córki. Martwi się jednak, jak powie o tym swojej rodzinie. Bernarda wpada w furię, gdy dowiaduje się, że jej syn poszedł na spotkanie z Marią Magdaleną. Tymczasem Osvaldo spędza namiętne chwile z Lindą. Proponuje dziewczynie, że wynajmie dla niej mieszkanie, w którym będą mogli odbywać miłosne schadzki. Maria dostaje anonim, którego nadawca grozi, że powie Victorii o jej związku z Maksem.