Jeden z londyńskich banków zamierza przetransportować statkiem do USA obligacje warte milion dolarów. Jednak odpowiedzialny za transfer pan Shaw zostaje otruty. Zamiast niego cenną przesyłkę nadzorować ma wicedyrektor banku, któremu towarzyszą Herkules Poirot (David Suchet) i Hastings (Hugh Frazer). Podczas podróży obligacje zostają jednak skradzione. Podejrzenia padają na wicedyrektora, który jest hazardzistą.