Stefano bierze udział w nielegalnym rajdzie samochodowym. Ma wypadek, w wyniku którego umiera jeszcze w drodze do szpitala. Po oględzinach okazuje się, że ktoś majstrował przy jego motorze. Sprawa zostaje uznana za morderstwo, którym zajmą się Fabbri i Morini.