Latem 1969 roku doszło do serii zabójstw, której ofiarami padły trzy młode kobiety. Podczas przeprowadzonej wówczas obławy Kojak zastrzelił domniemanego sprawcę. Po ośmiu latach w identyczny sposób giną kolejne kobiety. Niebawem porucznik zaczyna podejrzewać, że przed laty zabił niewinnego człowieka.