Beatriz wyznaje córce, że nie jest jej biologiczną matką. Ariel związał się z nią, nie wiedząc, że kobieta, z którą był wcześniej, jest z nim w ciąży. Robles informuje Damiana, że po swoim zaginięciu Esthercita poślubiła przywódcę szajki zajmującej się handlem żywym towarem.