Hernan namawia Marinę, by przyjęła pracę w jego firmie. Wreszcie dziewczyna zgadza się z nim spotkać. Okazuje się, że chodzi o posadę w hotelu, z którego została zwolniona za obronę jednej z pracownic przed gwałcicielem. Beatriz prosi lekarza, by poddał ją eksperymentalnej terapii.