1:52 Hugo w oryginale mowi: "zobacz jak wygladam, jak jakas wartaika, brzydsza niz ktorakolwiek z was" xD lektor tlumaczy na "zaraz oszaleje i zbrzydne" :D nie wiem co lepsze, ten kultowy juz tekst - "zaraz oszaleje i zbrzydne", czy oryginal i fakt jak Hugo mowi o sobie jako o kobiecie, w formie zenskiej :D :D :D
Odpowiedz