Harutora Tsuchimikado przypomina swoją obietnicę z dzieciństwa podczas snu podczas letniej szkoły, zanim on i jego przyjaciel Touji Ato spotkali Hokuto. Idąc bezczynnie dzień, Hokuto ponownie wykłada Harutorę, aby został magiem onmyo. W drodze do domu Harutora nieoczekiwanie spotyka swoją przyjaciółkę z dzieciństwa, Natsume, ale obraża ją, zachęcając Natsume do odejścia. Następnego dnia Touji oświeca Harutorę na temat komentarzy Natsume, zanim spotkają się z Hokuto na festiwalu. Hokuto obiecuje Harutorze pocałunek, jeśli wygra, ale dokuczliwie go odpuszcza, ale obiecuje zająć się wstążką. Suzuka Dairenji przybywa na festiwal, podczas gdy Harutora walczy z Hokuto o jej emę. Zanim Harutora może ją ścigać, wchodzi Suzuka i błędnie myśląc, że Harutora to Natsume, prosi go o pomoc w pewnym rytuale, który chce wykonać. Biuro Badań Magicznych podjeżdża, by zabrać Suzukę w celu użycia zakazanej magii, ale wykorzystuje Asurę, by zmyć je, chwytając Harutorę. Kiedy Hokuto przybywa, ujawniając prawdziwą tożsamość Harutory, Suzuka zostawia Hokuto wiadomość dla Natsume i całuje go.
Wyszukiwanie odpowiedzi..
