Depeche Mode - Stories of Old (Tłumaczenie PL)

Piosenka z albumu „SOME GREAT REWARD”. DEPECHE MODE, 1984. Autor: Martin Lee Gore. Teledysk zawiera sceny z filmu „Pornografia”, reż. Jan Jakub Kolski, 2003. Wystąpili: Sandra Samos, Krzysztof Majchrzak, Adam Ferency i inni.

Zwróć uwagę na poszczególne sprawy
Ujrzysz zdruzgotaną miłość
Kiedy obie strony ustępują
Daje to katastrofalny efekt
Słuchasz historii z przeszłości
O dziarskich księciach
Niepojęcie bogatych
Szczęśliwych duszach
Jak odrzucają to wszystko
Aby za pannę młodą
Wybrać dziewczynę ze snów
U swego boku
Ale nie ja
Nie zrobiłbym tak
Nie ja
Nie jestem taki
Nie poświęciłbym
Zupełnie niczego
Dla miłości
Naprawdę cię lubię
Podobasz mi się
To jak się poruszasz
Rzeczy które robisz
Pewnie spłonę w piekle
Za to co powiem
Ale jestem w niebie
Zawsze kiedy się całujemy
Ale nie!
Nie zmienisz mnie
Możesz próbować
Całą wieczność
Nie poświęciłbym
Zupełnie niczego
Dla miłości
Zwróć uwagę na poszczególne sprawy
Ujrzysz zdruzgotaną miłość
Kiedy obie strony ustępują
Daje to katastrofalny efekt
Ja mam swoje sprawy
I ty też masz
I ja muszę być sobą
A ty musisz być sobą
Więc weź mnie za rekę
I poczuj te usta
Rozsmakujmy się w pocałunku
Tak jak smakuje łyk
Zacnego wina
Jeszcze jeden raz
Poddajmy się
Temu boskiemu miłowaniu
Ale nie poświęcimy
Zupełnie niczego
Dla miłości