Jest to siedemdziesiąty drugi odcinek Kod Lyoko. Tu jest opis Odcinka : Jeremie decyduje się nauczyć Ulricha, Odda i Yumi, jak korzystać z superkomputera, w razie gdyby atak Xany uniemożliwił to jemu lub Aelicie. Mimo tego, że grupa ma inne plany na popołudnie, wszyscy (z wyjątkiem Aelity, która udaje się na spotkanie z zespołem Subdigitals) udają się do fabryki. W ramach treningu Ulrich przenosi Odda do sektora polarnego. Nagle na ekranie pojawia się sygnał aktywowanej wieży (w rejonie górskim), a w pobliżu superkomputera pojawia się polimorficzny klon Xany, który pozbawia Jeremiego przytomności, a następnie znika. Yumi biegnie po Aelitę (która zajęta pracą w studio nie odpowiada na telefony), a Ulrich próbuje pomóc atakowanemu przez potwory Xany Oddowi; przez przypadek uruchamia proces wirtualizacji w sektorze górskim i zmuszony jest udać się do Lyoko, gdzie trafia na Williama. Yumi znajduje Aelitę i razem biegną do fabryki, ścigane przez klona Xany. Aelita przenosi się do Lyoko, a Yumi odpiera ataki polimorficznego klona. Wkrótce potem Odd zostaje pokonany i wraca na Ziemię, co pozwala Yumi pomóc grupie w walce z Williamem. Aelita dezaktywuje wieżę. Po powrocie do szkoły dziewczyna informuje grupę, że wystąpi wraz z zespołem Subdigitals na ich następnym koncercie.
Wyszukiwanie odpowiedzi..
