Kolejny przetłumaczony przeze mnie odcinek i kolejny progres w czasie tłumaczenia, chociaż po mojej niedawnej rozmowie z kolegą z grupy tłumaczeniowej zdałem sobie sprawę, że w czasie, w którym przetłumaczyłem te trzy odcinki, to normalny koleś by z palcem w nosie zrobił całą serię. Trudno, nie mam dead line-ów i nie robię tego na wyścigi, chociaż słysząc, że niektórym godzinka by wystarczyła na odcinek daje do myślenia.
Począwszy od tego odcinka podpisuję się na wideo jako Felix Lukasievitz, bo taką mam fantazję.
Następny odcinek jest w połowie przetłumaczony, ale nie zdążę, go wrzucić ponadplanowo jeszcze w tym tygodniu, bo jutro idę haratać w gałę (co również jest powodem mojego uploadowania tego odcinka w środku nocy (,bo akurat godziny obu event-ów się pokrywają)), a potem jest sylwester, więc co naturalne mam dwa dni skreślone z grafiku w robienia czegokolwiek. Wszystkiego nawzajem w nowym roku!
P.S. Wgl zauważyłem, że w opisie pod filmem w cda nie mogę napisać apostrof...
Sałatka z pora jest zajebista!
Czy kogokolwiek obchodzi co tu piszę...
Wyszukiwanie odpowiedzi..
