Zbliża się dzień rozpoczęcia targów. Todd i Bri przygotowują do sprzedaży swoje najlepsze klejnoty. Mifsudowie podejmują się kolejnej wymagającej wysiłku pracy konserwacyjnej. Problematyczna pogoda sprawia, że Richardsonowie wracają na starą działkę.