Jessy nie może już dłużej kłamać na temat własnego pochodzenia. Postanawia przejąć kontrolę nad swoim życiem. Rozumie, że aby to zrobić, musi wrócić do szkoły. Niebawem poznaje Charlotte, która uczy go, czym jest prawdziwa miłość. Ponieważ jednak rany z dzieciństwa nie pozwalają mu o sobie zapomnieć, Jessy nie daje się kochać i sabotuje ten związek. Przeszłość wszędzie go znajduje.
Aktorzy:
Pier-Luc Funk,
Étienne Galloy,
Oscar Desgagnés,
Catherine De Seve,
Andre Bedard,
Mathias Retamal,
Jeff Lemay,
Dave Campbell,
Patrice Robitaille,
Evelyne Rompré,