Marc i Niki badają sprawę morderstwa chłopca, którego ciało znaleziono w worku na śmieci. Niebawem 10-letni Nikolai próbuje zapłacić banknotem o nominale 50 euro, który okazuje się podrobiony. Detektywi trafiają na trop Urbana i Leitnera, bezwzględnych fałszerzy pieniędzy. Przestępcy wykorzystują do swoich działań chłopców z Europy Wschodniej, których nielegalnie przetrzymują w starym wagonie kolejowym.
Aktorzy:
Alexander Pschill,
Harald Posch,
Elke Winkens,
Jewgienij Sitochin,
Gerhard Zemann,
Vanessa Stroux,
Martin Weinek,
Scheval Mersimi,
Tobias Moretti,
Klaus Ofczarek,