Gently i Bacchus badają sprawę podejrzanej śmierci starego przyjaciela Gentlyego i byłego policyjnego informatora. China (Tony Rohr) zginął w tajemniczych okolicznościach, a ktoś bardzo chce wyciszyć sprawę. Wkrótce dochodzi do kolejnego morderstwa, które w dziwny sposób łączy się z pierwszym.