W lombardzie zjawia się klient, który przynosi na sprzedaż element garderoby Tonyego Soprano. Zainteresowany Rick składa właścicielowi przedmiotu ofertę nie do odrzucenia. Następnie pracownicy zakładu rozważają kupno papieskich artefaktów. Rick dostaje misję odnalezienia książki napisanej przez kultowego filozofa. Innym razem Rick i Chum umawiają się na jazdy próbne włoskimi skuterami Vespa.