Niektóre błędy w tłumaczeniu są po prostu okropne: "Ach, Nicola you are full of surprises." Jakim cudem ktoś przetłumaczył "full of surprises" na bardzo tajemniczy skoro nawet google tłumacz przetłumaczył to poptawnie? "Ach, Nikola jesteś pełen niespodzianek."- poprawne tłumaczenie. Odpowiedz