Dajcie spokój proszę z tymi ciągłymi pytaniami pod danym odcinkiem pod tytułem "kiedy x odcinek". To wcale nie przyspieszy prac nad tłumaczeniem. Jeszcze upierdliwie niektórzy piszą po pare razy w ciągu dnia to samo pytanie - nie, nie powiem wam kiedy następny odcinek, bo sam nie wiem. W tym tygodniu miałem inne sprawy na głowie i dopiero dzisiaj miałem czas na dokończenie, więc skończcie proszę pisać głupoty i płakać że niby przestałem tłumaczyć bo już takie komentarze widziałem.
Odpowiedz
anonim178(*.*.192.178) wysłano z m.cda.pl 2019-02-01 21:36:29+31
Obejrzałam ten odcinek po angielsku, ale bardzo Ci dziękuję, że to tłumaczysz. Tłumaczenie zajmuje wiele czasu, a my nie powinniśmy pytać Cię i datę premiery tłumaczenia. Jeszcze raz dziękuję.
Odpowiedz
anonim66(*.*.105.66)wysłano z m.cda.pl 2019-02-02 23:10:51+5
@angelikabaran33: Gdzie oglądasz odcinki po ang?
Odpowiedz
anonim100(*.*.238.100)wysłano z m.cda.pl 2019-02-05 23:42:23+1
uwielbiam ten soundtrack!! po raz pierwszy usłyszałam w jakimkolwiek serialu the carters
Odpowiedz
anonim81(*.*.39.81) wysłano z m.cda.pl 2019-02-04 01:08:14+1
Fajnie ze tłumaczysz ja właśnie skończyłam szósty odcinek bo oglądam po angielsku, jednak twoje opoznienie jest spore a fani nie mogą się doczekać dalszych odcinków, przy tak sporej ogladalnosci powinienes długo nie przeciągać z tłumaczeniem.Tak czy siak fajnie ze dajesz okazje innym obejrzeć film po polsku,miło z twojej strony:)
Odpowiedz
anonim189(*.*.63.189)wysłano z m.cda.pl 2019-02-04 22:38:08+6
@anonim81: Nie wierze w to co czytam. Jakie opóźnienie, ma dużo remake Skam, ale i tak własne życie osobiste. Tłumaczy za darmo i jeśli by chciał to mógłby w każdej chwili przerwać, ponieważ nie ma z tego zysków prócz zadowolenia widzów. Nie zapominaj że posiada właśnie życie, własne problemy i prace. Większość z was jest tak egoistyczne, żeń to się nie mieści w głowie. Odpowiedz
co jest z nią nie takX'D Chłopak się stara bardzo, okazuje jej sympatię, jest wyrozumiały, a Mia albo traktuje go jak powietrze albo atakuje--
Odpowiedz
anonim130(*.*.241.130) wysłano z m.cda.pl 2019-04-23 00:17:590
Wyszukiwanie odpowiedzi..
