Sezon 2 Odcinek 3 - Rural
Pierwszą pacjentką w tym tygodniu jest 18-letnia Cherie, która cierpi na ból pleców spowodowany wyjątkowo dużymi piersiami. Najlepszym sposobem na złagodzenie dyskomfortu spowodowanego jej gigantycznym biustem 30JJ jest redukcja piersi, a dr Pixie kieruje Cherie do specjalisty chirurga w celu wykonania zabiegu. Klinikę dentystyczną odwiedza Richard, lat 27, który ma bolesne, bolące zęby. Badanie przeprowadzone przez dr Jamesa ujawnia, że zęby Richarda są zniszczone w wyniku bruksizmu, mimowolnego zgrzytania zębami. Richard zostaje wysłany do specjalisty w celu usunięcia próchnicy z dziąseł i zębów, zanim dr James będzie mógł przywrócić jego uśmiech za pomocą licówek i koron. (...)
Następną pacjentką jest 28-letnia Vicky, która zmaga się z czyrakami w okolicy pachwiny. Dr Christian uważa, że czyraki są spowodowane chorobą gruczołów potowych zwaną Hidradenitis Suppurativa. Ponieważ przypadek Vicky jest dość łagodny, dr Christian zaleca leczenie antybiotykami, pigułkami antykoncepcyjnymi lub lekami na trądzik, zamiast bardziej inwazyjnej operacji. Autobus Embarrassing Bodies wyrusza w drogę, a pierwsza na miejscu jest Amanda, która czuje, że ma bardzo duże wargi sromowe - ale badanie dr Pixie wykazało, że jest całkowicie normalna. W międzyczasie Sharon pokazuje swój poważny stan skóry dr Christianowi, który wysyła ją do dermatologa w celu uzyskania dokładniejszej diagnozy. (...) (opis odcinka przetłumaczony z angielskiego na polski)

Oryginalny opis odcinka został wzięty z: https://www.thetvdb.com/series/embarrassing-bodies/episodes/1576651