Wstydliwe choroby: dzieci S01E04 PL

Sezon 1 Odcinek 4 - Constipation
Pięcioletnia Kelsey, podobnie jak 1 na 12 dzieci poniżej 10 roku życia, cierpi na problem z kupą. Kelsey wstrzymuje kupę, ponieważ uważa, że chodzenie do toalety jest bolesne, a przerwy między kupami mogą trwać nawet 7-10 dni. Dr Christian chce ustalić, czy Kelsey cierpi na zaparcia lub fobię toaletową i bada jej żołądek, aby sprawdzić, czy jej narządy i jelita są w porządku i czy nie gromadzi się w nich twarda kupa. Potwierdza, że jest to problem psychologiczny, a nie fizyczny, i kieruje Kelsey do specjalisty od zaparć dziecięcych, dr Anthonyego Cohna. Dr Antony próbuje zmienić postrzeganie kupy przez Kelsey za pomocą przyjaznej postaci z kreskówki Mr Poo oraz przepisując dietę bogatą w błonnik i środki przeczyszczające. Po wypróbowaniu leczenia mama Claire zgłasza pozytywne wyniki dr Christianowi, Kelsey regularnie chodzi do toalety dzięki wytrwałemu stosowaniu środka przeczyszczającego przez mamę. (opis odcinka przetłumaczony z angielskiego na polski)

Oryginalny opis odcinka został wzięty z: https://thetvdb.com/series/embarrassing-bodies-kids/episodes/3261451