Sezon 2 Odcinek 2
W tym wydaniu grupa mężczyzn zaangażowanych w promowanie wczesnego wykrywania raka jąder dołącza do lekarzy w studiu, aby na żywo sprawdzić jądra, a dr Christian jest w laboratorium znajdującym się w szpitalu Queen Elizabeth w Birmingham, aby pokazać widzom, jak analizuje się raka jąder. W międzyczasie dr James Logan z The London School of Hygiene and Tropical Medicine (Londyńska Szkoły Higieny i Medycyny Tropikalnej) pokazuje widzom, jak rozprzestrzenia się epidemia pluskiew, biorąc tylko dwie pluskwy i sprawdzając, jak się rozmnażają w tzw. House of Infestation (Domowa plaga). Plus konsultacje przez Skype z widzami w domu. (opis odcinka przetłumaczony z angielskiego na polski)

Oryginalny opis odcinka został wzięty z: https://www.thetvdb.com/series/embarrassing-bodies-live-from-the-clinic/episodes/4329639