Materiał przeznaczony dla osób pełnoletnich

Niniejsza treść została uznana przez Użytkowników lub Administratora za treść nieodpowiednią dla osób małoletnich. Materiał może zawierać treści wrażliwe, w szczególności pornografię lub w sposób nieuzasadniony eksponując przemoc. Aby obejrzeć materiał Użytkownik musi mieć ukończone 18 lat lub posiadać zgodę przedstawiciela ustawowego na zapoznanie się z niniejszą treścią. Usługodawca zastrzega, że zgodnie z treścią Regulaminu, Użytkownikiem Serwisu może być wyłącznie osoba pełnoletnia lub małoletnia działającą za zgodą przedstawiciela ustawowego. Zapoznanie się z treścią z naruszeniem tych zasad następuje na wyłączną odpowiedzialność Użytkownika.

Odblokuj dostęp do 17848 filmów i seriali premium od oficjalnych dystrybutorów!
Oglądaj legalnie i w najlepszej jakości.
Włącz dostęp
avatar

moje pierwsze tłumaczenie donghua. proszę o wyrażanie opinii, co poprawić

pokaż cały opis
W katalogu: Wuhang Zhanshen
5.0 / 5 Oceny: 3
Lubisz ten film?
Poleć go znajomym
Włącz dostęp do 17848 znakomitych filmów i seriali
w mniej niż 2 minuty! Nowe, wygodne metody aktywacji.
Komentarze do: Wuhang Zhanshen 01
Najlepsze komentarze
avatar
damnakoneczny 2023-09-25 00:51:34 +4
filmik jest tak zmontowany ze wyglada jak by mial duze lagi w grze strata czasu. Ale i tak dziekuje za poswiecenie czasu na tlumaczenie Odpowiedz
avatar
anonim18 (*.*.87.18) 2023-09-25 07:40:26 +3
Dziękuję za tłumaczenie , NA przyszłość zmniejsz trochę napisy i będzie idealnie. Odpowiedz
avatar
tordar 2023-09-25 04:00:58 +3
Oglądam to po angielsku, ale daleko mi do zachwytu. Moim zdaniem to anime jest nudne. Odpowiedz
avatar
Skorpion_Misiek 2023-09-25 12:01:45 0
@tordar: jest to moje pierwsze tłumaczenie wybrałem coś niszowego by poćwiczyć i nie "zaklepać" jakiejś perełki swoim niskiej jakości subem, w przyszłości napewno wlecą nowe lepsze serie, choć ta nie wydaje mi się taka tragiczna Odpowiedz
avatar
tordar 2023-09-26 03:16:24 0
@Skorpion_Misiek: Dobry pomysł, praktyka czyni mistrza. Odpowiedz
avatar
anonim136 (*.*.116.136) 2023-09-26 14:24:33 0
Na szybko:
-interpunkcja,
-coś jest nie teges z obrazem bo się tnie. Coś musiałeś źle pokonwertować.
-napisy bez tła nad chińskimi krzakami jak większość innych tłumaczy robi. Nie wiem po co wymyślać koło na nowo. Zobacz sobie u Mogaro np jak to estetycznie wygląda.

Powodzenia. Odpowiedz
avatar
Pan_NoveleK 2023-09-25 23:04:56 0
1. Usunięcie czarnego tła napisów . 2 Ustawienie napisów lekko wyżej . 3. Ewentualne zmiejszenie czcionki napisów. Odpowiedz
avatar
Thaanatoss 2023-09-25 21:16:11 0
dzieki za dodanie Odpowiedz
Autoodtwarzanie następnego wideo
on
off

Oglądaj gdzie chcesz

CDA

Ulepsz konto

Przydatne linki

Kup w

Logowanie