Nagiko (Vivian Wu) porzuca brutalnego męża i wyjeżdża do Hongkongu, gdzie zostaje modelką. Poszukuje idealnego kochanka, który rozumiałby sens kaligrafii, sztuki mającej dla niej duże znaczenie. Liczni kochankowie Nagiko - podobnie jak kiedyś jej ojciec - kaligrafują, używając zamiast papieru ciała kobiety. Sytuacja ulega jednak zmianie, gdy jeden z nich, angielski tłumacz Jerome (Ewan McGregor), proponuje, by to ona pisała po jego ciele.