Archibald Belaney (Pierce Brosnan) przyszedł na świat w Anglii. Od dziecka zaczytywał się w lekturach o Indianach, pragnąc stać się jednym z nich. Jego marzenie spełniło się. Rok 1934. Archie, noszący imię Szara Sowa, mieszka wśród kanadyjskich Indian. Zafascynowana nim Pony (Annie Galipeau) zamieszkuje z nim w rezerwacie. Za jej namową Szara Sowa porzuca traperskie życie i poświęca się ochronie środowiska.
Aktorzy:
Pierce Brosnan,
Annie Galipeau,
Stewart Bick,
Vlasta Vrana,
John Dunn-Hill,
Neil Kroetsch,
Graham Greene,
Serge Houde,
Peter Colvey,
Nathaniel Arcand,