Koniec XIX wieku. Szwedzki statek, na którego pokładzie znajdują się emigranci, przybywa na Bornholm. Wśród pasażerów są Lasse (Max von Sydow) i jego syn Pelle (Pelle Hvenegaard). Ich marzenia o lepszym życiu na emigracji weryfikuje brutalna rzeczywistość. Mimo to nie tracą nadziei na przyszłość.
Aktorzy:
Max von Sydow,
Pelle Hvenegaard,
Erik Paaske,
Björn Granath,
Astrid Villaume,
Axel Strobye,
Troels Asmussen,
Kristina Törnqvist,
Karen Wegener,
Sofie Gräbol,