Mount Rushmore, góra, w której wykuto głowy czterech prezydentów USA, to jeden z największych symboli amerykańskiej demokracji. Autorzy serii zastanawiają się, czy może skrywać on bardziej złowrogie znaczenie. Buddy, Mac i Scott jadą do Dakoty Południowej, by odczytać domniemane przesłanie ukryte w olbrzymim pomniku.