Podczas ostrego dyżuru Gwen denerwuje zachowanie ojca jednego z pacjentów. Sprawia to, że wychodzą na jaw fakty dotyczące jej przeszłości. Pracownicy nocnej zmiany otrzymują wiadomość z Białego Domu. W szpitalu pojawia się chłopiec z wysoką gorączką. Jego matka bardzo nerwowo reaguje na tę sytuację.