Zabawa sylwestrowa ma tragiczny finał. Zostaje znalezione ciało bezdomnego, śmiertelnie pobitego mężczyzny. Następnego ranka przybywa na miejsce Moser, prowadzący śledztwo w sprawie samobójstwa kobiety. Inspektor zaczyna mieć podejrzenia wobec sympatycznych mieszkańców z sąsiedztwa. Zastanawia się, czy nie ukrywają oni przed nim ważnych informacji.