Wiek XXI. Podobnie jak w latach 80. ubiegłego stulecia, czescy ratownicy nadal pomagają pacjentom, nierzadko narażając swoje zdrowie i życie. Ponieważ jednak zmieniła się otaczająca ich rzeczywistość, każdy członek ekipy stawia czoła nieco innym problemom. Kontynuacja czechosłowackiej serii z 1984 roku.
Aktorzy:
Jiří Dvořák,
Jaromír Hanzlík,
Dagmar Havlová,
Pavel Zedníček,
Zlata Adamovská,
Marek Vašut,
Petr Kostka,
Tomáš Juřička,
Michal Dlouhý,
Iveta Jiřičková,