Po tym, jak Caro wyjawiła rodzinie sekret Niki, siostra nie może dojść do siebie. Po prawdzie krewna odczuwa z tego powodu wyrzuty sumienia, ale szybko zostają one zagłuszone za sprawą nowego klienta. Frank Keil wierzy, że wypadek samochodowy, w którym stracił siostrę, był w rzeczywistości zamachem na jej życie.