Caro i Niki są rozżalone, gdyż ojciec wyrzucił je z kancelarii. Ten zaś uważa, że nie potrzebuje rehabilitacji i jest w stanie sam zająć się pracą. Podejmuje nową sprawę. Państwo Woltersowie chcą kontrolować wydatki swojej córki Emmy, która zmaga się z problemami psychicznymi. Tymczasem dziewczynie zależy, by pieniądze trafiły do pewnej sekty. Emma zwraca się o pomoc do Caro.