W Waszyngtonie dochodzi do wypadku vana. W środku samochodu funkcjonariusze znajdują ciało kierowcy i uszkodzoną kamizelkę kuloodporną. Wkrótce trafiają do producenta wadliwego sprzętu. Misja kończy się sukcesem.
Aktorzy:
Mark Harmon,
Michael Weatherly,
Sean Murray,
Sasha Alexander,
Pauley Perrette,
David McCallum,
Brian Dietzen,
Rocky Carroll,
Cote de Pablo,
Emily Wickersham,