Boże Narodzenie. Mimo świątecznej atmosfery agenci NCIS wszczynają śledztwo dotyczące potencjalnego zagrożenia biologicznego. Do szpitala trafia ośmioro dzieci z rodzin wojskowych. Wkrótce okazuje się, że nie jest to atak żadnego bioterrorysty. Nosicielem rzadkiej, lecz uleczalnej, afrykańskiej choroby jest wracający ze służby mechanik.
Aktorzy:
Mark Harmon,
Michael Weatherly,
Sean Murray,
Sasha Alexander,
Pauley Perrette,
David McCallum,
Brian Dietzen,
Rocky Carroll,
Cote de Pablo,
Emily Wickersham,