Zespół Gibbsa wciąż szuka zabójcy, który dokonał brutalnej zbrodni w domu Vancea. Ostatecznie śledczym udaje się ustalić, kto strzelał i na czyje zlecenie działał. Ziva uczestniczy w pogrzebie ojca, a Vance przygotowuje się do ostatniego pożegnania Jackie.