Ogladalem w TV. Wyglada na to, ze Disney bedzie sie teraz trzymal obsady z Krzysiu, gdzie jestes. Bardzo lubię Pana Zbrojewicza, ale chyba za mocno mi wszedł w podświadomość w rolach Gruchy i tym podobnych i przez to subiektywnie dla mnie nie oddaje rozkoszności, jaką miał Kłapouchy. Z drugiej strony nie wiem, kto byłby bliżej tej wspaniałości, jaką oddał Pan ś. p. Prochyra.
Odpowiedz
anonim15(*.*.97.15) wysłano z m.cda.pl 2022-01-02 17:20:27+2
Moim zdaniem słaba część, tak jak poprzednik, jak zwykle Puchatek i inni zepchani na bok na rzecz Maleństwa, na plus ta retrospekcja odcinka w środku. Uśmiałem się. Dubbing mi trochę przeszkadzał, ale rozumiem, ludzie nie żyją wiecznie.
Odpowiedz
anonim237(*.*.97.237) wysłano z m.cda.pl 2021-11-19 22:03:58+2
No dobra. Teraz ocenię aktorów dubbingujących postacie: PUCHATEK; 1. Jan Kociniak 2. Maciej Kujawski 3. Jan Prochyra TYGRYSEK 1. Grzegorz Pawlak 2. Jacek Czyż (z całym szacunkiem dla pana Czyża, ale po ok. 2000 roku grał Tygrysa bardzo słabo, to nie był już ten sam głos co w serialu) PROSIACZEK 1. Mirosław Wieprzewski 2. Tomasz Steciuk 3. Sebastian Perdek KŁAPOUCHY 1. Jan Prochyra 2. Mirosław Zbrojewicz 3. Jakub Szydłowski KRÓLIK 1. Ryszard Nawrocki 2. Stefan Knothe 3. Wojciech Machnicki PAN SOWA 1. Włodzimierz Bednarski 2. Jerzy Bralczyk GOFER 1. Ryszard Nawrocki 2. Miłogost Reczek 3. Tomasz Steciuk KANGURZYCA 1. Joanna Jeżewska 2. Aleksandra Kisielewska Co do Krzysia i Maleństwa, to Krzysia dubbingował najlepiej Mateusz Damięcki, a Maleństwo Zosia Jaworowska (głos z serialu [Norbert Jonak] strasznie mnie wkurza)
Odpowiedz
@anonim237: Jacek Czyż był fenomenalny jako Tygrysek. Grzegorz Pawlak w tej roli nie umywa się do niego. Tak samo Jan Kociniak był świetny jako Kubuś Puchatek, a Maciej Kujawski w tej roli nie umywa się do niego.
Odpowiedz
anonim184(*.*.121.184) 2023-03-26 21:05:11+1
Dlaczego dubbing do tego filmu powstał dopiero w 2021 roku?! Przecież ten film powstał w 2005 roku! Już wtedy powinni byli go zdubbingować!
Odpowiedz