Clarke i Raven nawiązują kontakt z Arką, a Abby radzi Clarke przejście przez niebezpieczną procedurę w desperackiej akcji ratowania jednego z nich samych. Tymczasem na Arce, Abby zostaje usunięta z rady, a dana kanclerz Diana Sydney zajmuje jej miejsce. Jaha ujawnia Abby, że nie ma wystarczającej liczby statków, aby zabrać każdego z Arki na Ziemię. Kane zaczyna radzić sobie z poczuciem winy po jego ostatniej decyzji.
Nasz serwis wykorzystuje pliki cookie. Warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies możesz zmienić w ustawieniach Twojej przeglądarki.