Dziś bez heheszków. Nieprzetłumaczalne polskie słowa? Słowa, których nie da się przetłumaczyć dosłownie? Czasem kiedy jestem zagranicą trudno jest mi przetłumaczyć lub wytłumaczyć znaczenie niektórych polskich słów. Fakt, zazwyczaj chodzi o te z języka potocznego, ale nie zawsze. Przedstawiam moją własną listę polskich słów, których nie da się przetłumaczyć dosłownie.