Potrzebujesz szybszego ładowania wideo?
Załóż konto CDA Premium i nie trać czasu na wczytywanie.
Aktywuj teraz! Aktywuj konto premium Dlaczego widzę ten komunikat?

CDA nie limituje przepustowości oraz transferu danych.
W godzinach wieczornych może zdarzyć się jednak, iż ilość użytkowników przekracza możliwości naszych serwerów wideo. Wówczas odbiór może być zakłócony, a plik wideo może ładować się dłużej niż zwykle.

W opcji CDA Premium gwarantujemy, iż przepustowości i transferu nie braknie dla żadnego użytkownika. Zarejestruj swoje konto premium już teraz!
Następne wideo
anuluj
Odblokuj dostęp do 17445 filmów i seriali premium od oficjalnych dystrybutorów!
Oglądaj legalnie i w najlepszej jakości.
Włącz dostęp
avatar

Dubling wykonany przez wyłącznie jedną osobę.
Jeśli się podobało daj like / subskrybuj
a w przyszłości pojawi się więcej ;)

pokaż cały opis
4.0 / 5 Oceny: 5
Lubisz ten film?
Poleć go znajomym
1059 godzin bajek dla dzieci.
Włącz CDA Premium w mniej niż 2 minuty!
Nowe, wygodne metody aktywacji.
Komentarze do: Vinland Saga 1 odcinek DUBBING PL [Kastor]
Najlepsze komentarze
avatar
anonim135 (*.*.32.135) 2019-08-03 18:07:11 +23
Niezle gowno wez juz nic nie dubbinguj pls xD Odpowiedz
avatar
kastor5 2019-08-03 19:46:02 +15
@anonim135: Ja to robię dla tych kto nie chcę czytać napisy - a ty nie oglądaj i dałej czytaj napisy. Odpowiedz
avatar
anonim43 (*.*.15.43) 2020-05-24 20:44:37 +2
@anonim135: jak ci się nie podoba to sam dubbinguj coś Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [3]
avatar
anonim7 (*.*.181.7) 2020-01-04 17:02:54 +12
Nie, jakie to jest okropne XD
Brakowało żebyś jeszcze opening zaśpiewał xD Odpowiedz
avatar
kastor5 2020-01-05 22:58:39 +7
@anonim7: To nie oglądaj. Odpowiedz
avatar
anonim112 (*.*.92.112) 2019-08-28 20:00:50 +8
mam wrażenie że słuchanie ivony wyszło by lepiej na leniwych pierdzieli co nie potrafią czytać. twój głos jest tak niesamowicie wkurzający... dubing jednoosobowy... (twoje próby nadawania tych głosików do innych postaci kończy się beznadziejnie). spróbuj czytać wypowiedzi postaci i zrób lektor jeżeli sam podkładasz głos bo wyjdzie to o wiele bardziej estetycznie. czemu ciągle cię widzę jak oglądam jakieś anime na cda... człowieku zniknij Odpowiedz
avatar
michal2432 wysłano z m.cda.pl 2020-01-10 17:48:46 +4
Eeeee ivona lepsza :/ Odpowiedz
avatar
kastor5 2020-01-11 19:46:47 0
@michal2432: Kto to jest? nie znam żadnej ivony. Odpowiedz
avatar
anonim225 (*.*.124.225) wysłano z m.cda.pl 2023-05-14 19:25:03 0
@kastor5: lektor co brzmi jak głos ai Odpowiedz
avatar
anonim116 (*.*.55.116) 2019-08-20 15:40:09 +3
Twój pomysł jest bardzo dobry i całkowicie go rozumiem. Osobiście czasem wolę obejrzeć anime z lektorem/dubbingiem niż z napisami, jeśli w anime jest dużo akcji i po prostu chcę skupić się na niej, a nie na czytaniu napisów. :) Tak było z FMA, gdzie po prostu lepiej i łatwiej mi się oglądało z lektorem. :) Są też anime, w których bohaterowie mówią bardzo szybko i lektor czy dubbing byłby w sumie całkiem pomocny. :D (Jednak osobiście, raczej już jestem przyzwyczajona do subów, choć lektor albo dubbing w sumie nie przeszkadzałby mi za bardzo.)

Jeśli mogę Ci coś poradzić, to myślę, że powinieneś popracować trochę nad dykcją. Ale naprawdę tylko w niektórych miejscach, bo poza tym, brzmiałeś wyraźnie.

Z rzeczy na plus, to na pewno to, że dostosowywałeś ton głosu do emocji postaci i tego, co mówią i brzmiało to całkiem naturalnie! :)

No i oczywiście to super, że w ogóle chciałeś się za to zabrać! Na pewno włożyłeś w to wiele pracy! :)

Myślę, że jeśli będziesz ćwiczyć, będziesz w tym coraz lepszy! Powodzenia! ^^ Odpowiedz
avatar
kastor5 2019-08-25 17:02:18 +1
@anonim116: dzięki. Będę się starał. Odpowiedz
avatar
anonim29 (*.*.1.29) 2019-08-03 17:47:23 +3
To sie nazywa leketor nie wiem czy wiesz xd Odpowiedz
avatar
anonim194 (*.*.75.194) 2019-08-05 21:50:23 +7
@kastor5: dubbing zrobiony przez jedną osobę nie jest dobrym pomysłem, ale propsy za chęci xD Odpowiedz
avatar
kastor5 2019-08-03 19:43:51 +7
@anonim29: To się nazywa dubbing zrobiony przez 1 osobe - nie wiem czy wiesz. Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [2]
avatar
anonim226 (*.*.227.226) 2020-01-04 21:20:41 +2
Szanuje twoje starania przy tych wszystkich odcinkach. Odpowiedz
avatar
kastor5 2020-01-11 19:46:12 0
@anonim226: dzięki Odpowiedz
avatar
kastor5 2020-01-05 22:58:17 0
@anonim226: dzięki=) Odpowiedz
avatar
Insulina99 2021-07-25 12:19:58 +1
Kurde, ale ludzie tu cisną -_-
Robie dubbingu praktycznie jednym takim samym głosem to chyba nie był taki dobry pomysł
Dobrze byłoby jakbyś popracował nad tonem i barwą głosu, żeby faktycznie każda postać miała inny głos
Albo wziął sobie kogoś do pomocy najlepiej kobietę no bo jednak mężczyźnie ciężko dubbingować kobietę czy dziecko
Oj, żeś se chłopie wymyślił wyzwanie tak absurdalnie trudne i czasochłonne, że szok
Chyb byłoby lepiej jakbyś po prostu odczytał to jak lektor Odpowiedz
avatar
kastor5 2021-09-04 16:41:09 0
@Insulina99: dzięki=) Odpowiedz
avatar
anonim118 (*.*.146.118) 2019-10-24 13:51:46 +1
Fajny Akcent Odpowiedz
avatar
kastor5 2019-10-24 20:36:02 0
@anonim118: Dzięki Odpowiedz
avatar
Maku_The_Games 2024-02-18 01:02:47 0
Wszystko ok tylko po co dubbinguje to ktos kto sam ma problem z wymowa polskiego masakra Odpowiedz
avatar
kubaDD08 2024-02-10 00:11:58 0
Pomysł fajny ale wytrzymałem tylko. Dwa słowa a już. Chciałam umrzeć najważniejsze w tym jest to przesuniecie. W dialogu gdyby to było równoległe ale nie jest, po drugie brzmi to jak facet co kilka tygodni spędził na morzu nic. Nie jadł. I nie pił i by spocząć w spokoju musi. To przeczytać. Odpowiedz
avatar
anonim78 (*.*.22.78) 2023-09-15 22:15:57 0
Chała ukrainie ! Odpowiedz
avatar
anonim117 (*.*.164.117) wysłano z m.cda.pl 2021-09-13 16:33:07 0
To lektor nie dubbing Odpowiedz
avatar
kastor5 2021-09-19 23:41:43 0
@anonim117: =) Odpowiedz
avatar
wal-darek 2021-04-13 22:11:31 0
moje uszy boże
Odpowiedz
avatar
anonim11 (*.*.39.11) 2021-02-01 00:13:40 0
to ja już wole z napisami a tak wgl czm czytasz tą bajke jak autysta normalnie było by o niebo lepiej Odpowiedz
avatar
anonim61 (*.*.64.61) 2021-01-20 20:13:18 0
tekie 2/10 ale tak mocno szanuje za próbę dobrze byś wyszedł w dubbingu wieloosobowy Odpowiedz
avatar
anonim142 (*.*.162.142) wysłano z m.cda.pl 2020-11-27 00:15:20 0
Brak slow Odpowiedz
avatar
kastor5 2020-11-27 22:07:06 0
@anonim142: ? Odpowiedz
avatar
anonim55 (*.*.48.55) wysłano z m.cda.pl 2020-09-27 22:06:44 0
Wow ile to komentarzy wywołało ale racja lepsza ivona ale widać że się starasz , może wieś parę osób do pomocy np dziewczynę do kopiecych rul Odpowiedz
avatar
anonim14 (*.*.254.14) 2020-06-23 23:13:40 0
jeszcze brakuje wady wymowy XD Odpowiedz
avatar
kastor5 2020-07-10 15:32:52 0
@anonim14: pracuję nad tym. Odpowiedz
avatar
anonim217 (*.*.62.217) 2020-04-12 19:33:25 0
o ja pie rd ole kto upadł na łeb i zrobił tego lektora?! tego się oglądać nie da!! Odpowiedz
avatar
kastor5 2020-05-24 22:19:15 0
@anonim217: to nie oglądaj=) Odpowiedz
Więcej
Autoodtwarzanie następnego wideo
on
off

Oglądaj gdzie chcesz

CDA

Ulepsz konto

Przydatne linki

Kup w

Logowanie