Potrzebujesz szybszego ładowania wideo?
Załóż konto CDA Premium i nie trać czasu na wczytywanie.
Aktywuj teraz! Aktywuj konto premium Dlaczego widzę ten komunikat?

CDA nie limituje przepustowości oraz transferu danych.
W godzinach wieczornych może zdarzyć się jednak, iż ilość użytkowników przekracza możliwości naszych serwerów wideo. Wówczas odbiór może być zakłócony, a plik wideo może ładować się dłużej niż zwykle.

W opcji CDA Premium gwarantujemy, iż przepustowości i transferu nie braknie dla żadnego użytkownika. Zarejestruj swoje konto premium już teraz!
Następne wideo
anuluj
Odblokuj dostęp do 19534 filmów i seriali premium od oficjalnych dystrybutorów!
Oglądaj legalnie i w najlepszej jakości.
Włącz dostęp
avatar

Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków pierwszy dubbing z 1938.
Obsada dubbingu:
Maria Modzelewska - Królewna Śnieżka
Tadeusz Jasłowski - Królewicz
Leokadia Pancewiczowa - Królowa
Seweryna Broniszówna - Wiedźma
Stefan Jaracz - Leśniczy
Janusz Strachocki - Zaklęte Zwierciadło
Aleksander Zelwerowicz - Mędrek
Henryk Małkowski - Nieśmiałek
Józef Orwid - Gburek
i inni
Piosenki wykonali:
Marzenie: Maria Modzelewska
Piosenkę znam tylko jedną: Tadeusz Jasłowski
Kto nauczył się śmiać: Maria Modzelewska
Przy pracy gwiżdż jak kos: Maria Modzelewska
Stuk, stuk, stuk: Chór Dana
Hej ho!: Chór Dana
Piosenka czyścioszków: Chór Dana
Wesoła piosenka: Chór Dana
Tam przez cienisty bór: Maria Modzelewska
Tam przez cienisty bór (repryza): Maria Modzelewska
Hej ho! (repryza): Chór Dana
Piosenkę znam tylko jedną (repryza): Tadeusz Jasłowski oraz chór
(informacje o obsadzie pochodzą z dubbingpedii)

pokaż cały opis
W katalogu: Disney
0 / 5 Oceny: 0
Lubisz ten film?
Poleć go znajomym
1805 godzin bajek dla dzieci.
Włącz CDA Premium w mniej niż 2 minuty!
Nowe, wygodne metody aktywacji.
Komentarze do: Królewna Śnieżka i siednmiu krasnoludków 1937 (pierwszy dubbing - 1938)
Najlepsze komentarze
avatar
Pawuloniasty 2025-07-01 19:06:59 0
Wrzuciłbyś Zakochanego kundla z pierwszym dubbingiem (Kalina Jędrusik jako Lady)? Odpowiedz
avatar
Pawuloniasty 2025-07-01 19:11:35 0
@Pawuloniasty: ok, sorry, dopiero zauważyłem, że już jest :D Odpowiedz
avatar
disneytravel93 2025-01-24 13:15:55 0
Teraz wiemy, że królewiczem nie był ani Bodo ani Żabczyński tylko Tadeusz Jasłowski (i w dialogach i w śpiewie) Odpowiedz
avatar
Pawuloniasty 2025-07-01 19:12:47 0
@disneytravel93: Serio? Całe życie byłem przekonany, że to Żabczyński. Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [3]
avatar
tomaszrosman2004 2025-01-14 18:46:59 0
Obrzydliwe Odpowiedz
avatar
brzozowskiklaudiusz82 2025-03-27 06:58:16 +2
@tomaszrosman2004: przepiękne Odpowiedz
Autoodtwarzanie następnego wideo
on
off

Oglądaj gdzie chcesz

CDA

Ulepsz konto

Przydatne linki

Kup w

Logowanie